Loriana Casagrande absolvierte ihr Studium in Bühnen- und Kostümgestaltung am Mozarteum Salzburg und der Norwegian Theatre Academy, Fredrikstad. Während ihres Studiums assistierte sie im Bereich Bühnenbild bei den Salzburger Festspielen, am Grand Théâtre de Luxembourg und an der Wiener Staatsoper. Eigene Arbeiten im Bereich Bühnen- und Kostümbild sowie Ausstellungsarchitektur folgten am Theater Augsburg, am Schauspielhaus Chemnitz, dem Theater Trier, an der BlackBox in Fredrikstad, Norwegen, dem Norsk Teknisk Museum in Oslo und der Abtei Neumünster in Luxemburg.
Von 2017 bis 2019 war sie feste Bühnenbildassistentin am Schauspiel Frankfurt und realisierte hier mehrere eigene Bühnenbilder. Seit 2019 arbeitet sie als freie Bühnen- und Kostümbildnerin u.a. am Schauspiel Frankfurt, dem Wiener Burgtheater, dem Théâtre national du Luxembourg und dem Staatstheater Braunschweig. Mit dem freien Theaterkollektiv „Kollektiv Widerhall“ realisierte sie zwischen 2019 und 2021 mehrere Produktionen mit starkem Bezug auf die Stadt Frankfurt am Main.
Eine enge Zusammenarbeit verbindet sie mit den Regisseur:innen Regina Wenig, Anne Simon, Clara Hinterberger und Angel Krastev.
Am Theater Erlangen ist Loriana Casagrande in der Spielzeit 2023/24 Ausstatterin für das Theaterbus-Stück Die unglaubliche Geschichte von der Riesenbirne.